Das Programm der 9. und in diesem Jahr digital stattfindenden Ausgabe wird von den Ufern des Mittelmeers aus starten und mit Freude alle Grenzen überwinden, die sowohl trennen als auch verbinden, seien sie geografischer, künstlerischer oder generationsübergreifender Natur…
Communiqué de presse
Aus Algerien, Ägypten, Spanien, Frankreich, Griechenland, dem Iran, Israel, dem Libanon, Marokko, Palästina, Syrien und Tunesien kommend, werden die eingeladenen Künstler mit uns über Revolutionen und Eroberungen, Freiheit, Menschenrechte, Migration, Gastfreundlichkeit und Willkommenskultur sprechen.
Vom 12. bis 31. Januar bietet La Filature ein kostenloses und für alle zugängliches Programm an: Theater- und Tanzaufführungen (darunter 6 Kreationen, die derzeit in La Filature aufgezeichnet werden), Konzerte, Performances sowie Filme, Austausch mit Künstlern, Gesprächsrunden…
PROGRAMM
DIENSTAG, 12. JANUAR
- 19H – Festivaleröffnung
📺 LIVE: Link folgt in Kürze. - 19H15 – Gespräch Transanatolia mit dem Fotojournalisten Mathias Depardon und dem Journalisten Guillaume Perrier (Frankreich, Türkei)
- 20H – Livestream des Konzerts von Le Cri du Caire mit Abdullah Miniawy, Peter Corser, Karsten Hochapfel und Erik Truffaz (Ägypten)
📺 LIVE: www.youtube.com - 21H15 – Gesprächsrunde « Ägytpen 10 Jahre danach» mit den Musikerin von Cri du Caire, Olivier Dubois (Choreograf) und Pauline Beugnies (Fotojournalistin, die seit über zehn Jahren junge ägyptische Aktivist*innen folgt).
👉 Nehmen Sie online an diesem Gespräch teil.
📺 LIVE: www.youtube.com - 22H30 – Gespräch Femmes rebelles des musiques arabes (Weibliche Rebellen in der arabischen Musik) mit Jacqueline Caux (Regisseurin) und Marie Brignone (Journalistin)
📺 LIVE: www.youtube.com - 23H30 – Livestream des Films Si je te garde dans mes cheveux von Jacqueline Caux.
👉 HIER können Sie Ihr Ticket reservieren.
DONNERSTAG, 14. JANUAR
- 19H – Gesprächsrunde Gesellschaft im Umbruch: Umherziehende Identitäten mi Waddah Saab (Dramaturg), Waël Ali (Regisseur), François Héran (Collège de France), Chantal Noisette (CIMADE), Catherine Verlaguet (Autorin)
📺 LIVE: www.youtube.com - 20H30 – Livestream der Theaterproduktion La Mer est ma nation von Imad Assaf (Libanon).
👉 Kreation und Aufnahme in La Filature.
📺 LIVE: www.youtube.com - 22H – Nachgespräch mit Imad Assaf.
📺 LIVE: Link folgt in Kürze. - 22H30 – Stream der Lesung La France mon pays étranger von Catherine Verlaguet (Frankreich).
👉 Kreation und Aufnahme in La Filature.
📺 LIVE: www.youtube.com
FREITAG, 15. JANUAR
- 20H – Livestream der Theaterproduktion Talos von Arkadi Zaides (Israel).
👉 Aufnahme in La Filature.
📺 LIVE: www.youtube.com - 21H – Nachgespräch mit Arkadi Zaides.
📺 LIVE: Link folgt in Kürze. - 22H – Stream des Dokumentarfilms Numéro 387 disparu en Méditerranée von Madeleine Leroyer , in Kooperation mit ARTE.
- 23H – Stream des Films Necropolis von Arkadi Zaides (Israel)
📺 LIVE: www.youtube.com
SAMSTAG, 16. JANUAR
- 19H – Stream der Produktion Le corps des songes von Nosfell (Maroc – France) , im November in der Manège, Scène nationale – Reims aufgenommen.
📺 LIVE: www.youtube.com - 20H – Gesprächsrunde « Die Schriften der Welt » mit Thomas Huot-Marchand (ANRT), Johannes Bergerhausen, Morgane Pierson (Forscherin), Nosfell (Sänger) , in Kooperation mit ARTE.
LIVE: www.youtube.com - 21H – Stream des dreiteiligen Dokumentarfilms l’Odyssée de l’écriture (Les origines+L’empreinte des civilisations + Une nouvelle ère) von David Sington , in Kooperation mit ARTE
DIENSTAG, 19. JANUAR
- 20H – Livestream des Konzertes Revolutionary Birds mit Mounir Troudi, Erwan Keravec & Wassim Halal (Tunesien, Frankreich, Libanon) in La Filature aufgenommen.
LIVE: www.youtube.com - 21H – Einführung zum Film der tunesischen Filmemacherin Raja Amari.
📺 LIVE: Informationen auf der Website von La Filature - 21H15 – Stream des Films Ghofrane et les promesses du printemps de Raja Amari , in Kooperation mit ARTE
DONNERSTAG, 21. JANUAR
- 20H – Stream der Theaterproduktion Sous un ciel bas von Waël Ali (Syrien)
- 22H – Stream des Films Ma chambre syrienne von Hazem Alhamwi, in Kooperation mit ARTE
SAMSTAG, 23. JANUAR
- 17H – Serie « Vagamondes sur les ondes » mit dem Sender Radio MNE . Ein Projekt der Student*innen des Masters Politique et Gestion de la Culture von Sciences Po Strasbourg – Association Apogée, mit der Unterstützung der Bank Crédit Mutuel.
📺 LIVE: Link folgt in Kürze. - 19H – Livestream der Theaterproduktion Comme la mer, mon amour von Boutaïna El Fekkak & Abdellah Taïa (Marokko).
👉 Kreation und Aufnahme in La Filature.
LIVE: www.youtube.com - 20H30 – Nachgespräch mit Abdellah Taïa.
📺 LIVE: Link folgt in Kürze. - 21H00 – Livestream der Theaterproduktion Impulso von Rocío Molina & Ahmad Al Khatib (Spanien, Palästina)
👉 Kreation und Aufnahme in La Filature.
SONNTAG, 24. JANUAR
- 15H – Festivalproduktion + Gespräch mit Nosfell & Caty Olive.
📺 LIVE: Link folgt in Kürze. - 17H – Livestream der Theaterproduktion Je suis… 20 autrices du bassin méditerranéen von Anne-Laure Liégeois (Frankreich)
👉 Kreation und Aufnahme in La Filature. - 18H15 – Nachgespräch mit Anne-Laure Liégeois.
📺 LIVE: Link folgt in Kürze.
… und Festivalabschluss mit Benoît André, Leiter von La Filature.
📺 LIVE: Link folgt in Kürze.
SAMSTAG, 30. JANUAR (DATUM WIRD NOCH BESTÄTIGT)
- 20H – Livestream der Produktion Itmahrag* von Olivier Dubois (Frankreich, Ägypten)
👉 Kreation und Aufnahme in La Filature.
PRAKTISCHE INFORMATIONEN
- FESTIVAL in Zusammenarbeit mit ARTE
- Das Programm ist kostenlos bis zum 31. Januar auf der Website von La Filature verfügbar (Itmahrag bis zum 10. Februar).
- Kostenlos bis zum 31. Januar, Online-Reservierung.
- Die Produktionen sind auf szeniks YouTube-Kanal, www.lalsace.fr verfügbar und werden von den TV-Sendern des Grand Est ausgestrahlt: Alsace 20, viàVosges, viàMoselle und Canal 32.