Monologue apparent
La compagnie Anamorphismes nous fait accepter la division linguistique avec Initial Sarah Stadt, « monologue apparent » en français et allemand.
Pour la compagnie Anamorphismes, tout commence en janvier 2012. Ballotés entre Berlin et la France, ses membres prennent conscience de la nécessité d’abolir les frontières linguistiques et d’atteindre un état de confrontation positive, où les dissonances des langues deviennent outils de la création. Pierre-Jérôme Adjedj et ses acolytes imaginent le BabelMixProje(c)(k)t avec, comme première production majeure, Initial Sarah Stadt. Dans la société d’après-guerre, une jeune fille essaie de se souvenir, de rassembler les fragments de son passé, pour retrouver ses origines. Sa mémoire personnelle se confronte à celle de toute une collectivité pour souligner le lien étroit qui unie Histoire et identité. La narration est soutenue par un dispositif d’art numérique complexe fait de projections et d’interactions avec la scène, pour un résultat des plus troublants. Un spectacle à la frontière de la métaphysique, à voir. (C.T.)
Invitations offertes aux membres du Club szenik (jeu ouvert à partir du 7 octobre).
Pour en savoir plus
– Le site de la compagnie Anamorphismes (F)
– En savoir plus sur le BabelMixProje(c)(k)t (F + D)
– Soutenir le projet Initial Sarah Stadt sur KissKissBankBank (F + EN)
