Le 1er web magazine spectacles | Grand Est transfrontalier
Das 1. Webmagazin der darstellenden künste | Grenzüberschreitende Region Grand Est

Shakespeare auf Italienisch

In dieser Adaption des Klassikers Der Sturm von Shakespeare tauscht Irina Brook Kronen gegen Tomatensauce aus und tunkt diese in ein würziges, italienisches Klima. Prospero, Ariel, Miranda und Alonso leben Rache-und Liebesgefühle aus, und nehmen uns mit auf eine zauberhafte Reise. 

 

Margaret Atwood versetzte Shakespeares Sturm in ein Gefängnis; Irina Brook macht in ihrer Adaption aus den Rachegefühlen einen knusprigen Pizzateig ohne dabei dem Stück und seinen Figuren ihre Magie zu nehmen. Prospero, einstmals bester Pizzabäcker Neapels wurde von seinem Freund Alonso in die Pfanne gehauen. Nun lebt er zurückgezogen mit seiner Tochter Miranda und schmiedet den ganzen Tag gepfefferte Rachepläne. Währenddessen träumt Miranda von der großen Liebe und der Freiheitsgeist Ariel zählt die Tage bis zu seiner Liberté…
Geschickt und mit viel Humor kommt dieser Klassiker auf die Bühne und bringt all seine Monster und Fabelwesen mit. Und doch erscheint uns die Handlung gar nicht so fremd und nun ja, altersträchtig. Ein vergnüglicher Bühnenausflug nach Bella Italia!

 

Licht: Alexandre Toscani
Ton: Guillaume Pomarès
Kostüme: Aurore Lane
Mit den Schauspielern der Kompanie Les Éclaireurs: Kevin Ferdjani, Marjory Gesbert, Issam Kadichi, Irène Reva, Renato Giuliani

 

Foto: Comédie de l’Est

 

  • Publikumsgespräch am 17.01 im Anschluss an die Vorstellung
  • Am 19.01: Kinderbetreuung während der Vorstellung

 


WIR EMPFEHLEN AUCH

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Newsletter

Currently Playing

Szenik auf Facebook