„Bastarda“ von Gaetano Donizetti in La Monnaie / De Munt
Regisseur Olivier Fredj und Dirigent Francesco Lanzilotta verwandeln die vier Libretti in eine neue Produktion. Sie arbeiten Donizettis Opern zu einer Saga mit fünf – auf zwei Abende verteilten – Episoden um, in denen die beiden Künstler das Leben von Elisabeth I. erzählen. In drei der Originalwerke spielt sie als Figur mit. Im vierten, Anna Bolena, ist sie zwar abwesend, aber gerade dort bilden sich die Traumata ihrer Jugend heraus, deren Auswirkungen auf die Königin in den anderen drei Stücken zu erkennen sind.
Um diesen neuen Erzählstrang zu realisieren, werden an Donizettis Material radikale
Schnitte und Einfügungen vorgenommen. Zudem werden die vier Opern als eine einzige
Quelle betrachtet, aus der man nach Herzenslust schöpfen kann, um diese neue Geschichte
zu gestalten. Dadurch wird es möglich, die Dramaturgie von Bastarda auf Elisabeth zu
konzentrieren und gleichzeitig die wichtigsten musikalischen und dramatischen Momente
aus den vier Opern zu bewahren
Praktische Informationen
- In italienischer Sprache
- Übertitel in französischer und niederländischer Sprache
- Einführung 45′ vor Vorstellungsbeginn
- Weitere Informationen: www.lamonnaiedemunt.be
Foto: Simon Van Rompay
