» Trois femmes dans la même femme ! Trois âmes dans une seule âme ! » : Krzysztof Warlikowski présente Les Contes d’Hoffmann d’Offenbach à Bruxelles
Le metteur en scène polonais Krzysztof Warlikowski présente une nouvelle production des Contes d’Hoffmann de Jacques Offenbach, dans la maison qui a joué un rôle-clé dans sa carrière à l’opéra.
Dans cet opéra fantastique de Jacques Offenbach, le poète E.T.A. Hoffmann devient le protagoniste de trois de ses propres contes. Ses histoires d’amour avec la poupée Olympia, avec la chanteuse Antonia gravement malade et avec la courtisane Giulietta échouent chacune face à l’écart entre rêve fragile et dure réalité.
Offenbach a composé son premier véritable opéra peu avant sa mort, après une vie consacrée à l’opérette. De ce genre, il a repris la richesse mélodique qui l’a consacré, mais ici l’humour laisse place à une poésie mélancolique tissée de vains espoirs et d’idéaux brisés. La quête universelle de l’amour authentique, qui se heurte aux projections superficielles de l’inconscient, fait de cet opéra une oeuvre atemporelle.
Le metteur en scène Krzysztof Warlikowski et le chef d’orchestre Alain Altinoglu s’emploient à dévoiler l’essence d’une oeuvre où temps et espace ne sont que les vestiges d’une mosaïque détruite.
Info : À voir en replay jusqu’au 02 avril 2021 sur arte.tv
DISTRIBUTION
Direction musicale ALAIN ALTINOGLU
Mise en scène KRZYSZTOF WARLIKOWSKI
Décors et costumes MAŁGORZATA SZCZĘŚNIAK
Éclairages FELICE ROSS
Vidéo DENIS GUÉGUIN
Chorégraphie CLAUDE BARDOUIL
Dramaturgie CHRISTIAN LONGCHAMP
Chefs des choeurs MARTINO FAGGIANI & ALBERT MORO
Hoffmann ERIC CUTLER / ENEA SCALA (DÉC 12, 19, 22, 27, 31)
Olympia, Antonia, Giulietta, Stella PATRICIA PETIBON / NICOLE CHEVALIER (DÉC 12, 19, 22, 27, 31)
Nicklausse, La Muse MICHÈLE LOSIER
La voix de la tombe SYLVIE BRUNET-GRUPPOSO
Le conseiller Lindorf, Coppélius, Le docteur Miracle, Le capitaine Dapertutto GÁBOR BRETZ
Spalanzani, Nathanaël FRANÇOIS PIOLINO
Luther, Crespel SIR WILLARD WHITE
Frantz, Andrès, Cochenille, Pitichinaccio LOÏC FÉLIX
Schlémil, Herrmann YOANN DUBRUQUE
Wolfram ALEJANDRO FONTE
Wilhelm BYOUNGJIN LEE
Orchestre symphonique et Chœurs de la Monnaie
Académie des chœurs de la Monnaie s.l.d. de Benoît Giaux
INFORMATIONS PRATIQUES
- Durée : env. 3h avec pauses
- Chanté en français
- Surtitré en français et néerlandais
- Introductions 30 min. avant les spectacles par Rebecca Marcy (FR) et Frederic Delmotte (NL)
- streaming sur www.lamonnaie.be/fr/streaming du 6.1 > 16.2.2020
- live sur ARTE Concert, La Trois, Musiq3, Klara le 20.12.2019
- Plus d’informations sur le site de La Monnaie / de Munt : www.lamonnaie.be
Photo : Bernd Uhlig