Des lettres pour activer nos cellules grises
La 12e édition du Festival Primeurs dédié à l’écriture dramatique contemporaine vous invite à une fête des lettres à Sarrebruck et à Forbach ! Magali Mougel, Mishka Lavigne, Gwendoline Soublin ainsi qu’une ribambelle de traducteurs seront présents pour vous offrir différents regards sur le monde et l’amour de la langue française ! Mais comment cette langue peut-elle se propager au-delà des frontières ?
De nos jours, nous sommes submergés par une avalanche de mots, et ce, presque quotidiennement. Nous avons donc besoin d’auteurs, de traducteurs, de dramaturges et de créatifs qui viennent endiguer ce flot de lettres grâce à leurs textes et activer nos cellules grises.
Le Festival Primeurs nous invite à participer à une telle célébration. Par-delà le Rhin, les organisateurs se passionnent pour les jeunes écrivains de langue française. À quoi s’intéressent-ils ? Quel regard portent-ils sur le monde ? De quelle manière leurs œuvres résonnent-elles en langue allemande ? Un certain nombre de textes seront donc présentés de diverses manières au cours des prochains jours. Magali Mougel se penche sur le rôle de la femme dans le cadre d’une lecture, d’une pièce de théâtre dansée et d’une représentation scénique ; la Canadienne Mishka Lavigne réfléchit au sens de la vie dans une pièce radiophonique en direct ; Joël Jouanneau présente un conte musical et Gwendoline Soublin nous parle d’un cochon dans une fable alliant écriture dramatique et science-fiction. Quant à Dany Boudreault, il se met en quête de liberté. À cela s’ajoutent des pièces radiophoniques, des tables rondes, un atelier de traduction d’une semaine en collaboration avec Theater-Transfer / Transfert Théâtral, un concert avec la musicienne Laura Cahen ainsi que la remise des prix « Auteur.e » et « Traducteur.trice »… Voilà un festival au cours duquel vous pourrez faire, écouter et découvrir bien des choses !
Photo : Festival Primeurs
Vous aimerez aussi
- Sur szenik
- Tom auf dem Lande, mis en scène par Max Claessen à la Alte Feuerwache de Sarrebruck
