Wann ist genug, genug?
Der kleine Junge Jakob fängt eines Tages einen Zauberfisch, der ihm jeden Wunsch erfüllen kann… Der Komponist Leonard Evers und die Autorin Flora Verbrugge haben die Geschichte der Gebrüder Grimm Vom Fischer und seiner Frau zu einer partizipativen Oper für Kinder umgeschrieben und laden sie dazu ein, auf fantasievolle Weise über Unersättlichkeit und Habgier nachzudenken. Eine Inszenierung von Sandra Pocceschi und Giacomo Strada.
Jakob lebt mit seinen Eltern in sehr bescheidenen Verhältnissen. Eines Tages angelt der Junge einen Zauberfisch. Um wieder ins Meer zurück zu können, schenkt ihm der Fisch im Gegenzug einen Wunsch. „Ein paar Schuhe wären schön!“, denkt sich Jakob und, schwupps, erscheinen sie an seinen Füßen. Was mit einem schmucken Schuhwerk beginnt, steigert sich aber allmählich in außer Kontrolle geratene Habgier und hat verheerende Folgen für den Fisch, Jakob und seine Umwelt.
Sandra Pocceschi und Giacomo Strada laden ihre jungen Zuschauer zu einem Spektakel ein, in dem sie selbst zum wellenschlagenden Richter werden können. Mit Musik und Video werden die Empfindungen und Wünsche der Figuren dargestellt und regen zu einem fantasievollen Spiel an. Wann ist genug, genug? Eine Frage, die gerade in der Weihnachtszeit gestellt werden sollte.
Sandra Pocceschi & Giacomo Strada, Inszenierung, Dekor und Kostüme
Matteo Bambi, Licht
Alessandro Rando, Video
Catherine Fourcassié, Übersetzerin des Librettos
Claire Péron, Gesang
Pierre-Loïc Le Bliguet, Schlagzeug
Foto: plainpicture / Readymade-Images / G. Pierre
Weitere Informationen
- Weitere Informationen auf der Homepage der Opéra national du Rhin
- Nach dem Märchen Vom Fischer und seiner Frau der Gebrüder Grimm
- Libretto von Flora Verbrugge
- Premiere im Theater Sonnevanck, Enschede, 2012
- Dauer: 1 Std.
- Ab 5 Jahren
- Französische Erstaufführung
- In französischer Sprache mit frz. und dt. Übertiteln
