Pièce inclassable, hantée par le spectre de l’injustice et de la répression, Mesure pour mesure tient à la fois de la comédie cruelle et de la dystopie politique. Parti sans explications, le duc de Vienne a laissé la régence de l’État au très puritain Angelo. Une répression religieuse s’abat alors sur la ville et le jeune Claudio est condamné à la décapitation pour fornication. Sa soeur Isabella, novice dans un couvent, tente d’obtenir sa grâce auprès du régent. Angelo, foudroyé par la rencontre de cette religieuse, lui propose un marché : la vie de son frère contre sa virginité. Dans une scénographie et des costumes qui filent la métaphore sportive, chaque acteur·rice s’escrime à imposer sa passion à l’autre dans des jeux de pouvoir teintés d’hypocrisie morale ou de ferveur désespérée, mettant en lumière tout le tragicomique de la plume de Shakespeare.
- Avec : Andréas Chartier, Lucile Courtalin, Nathan Jousni et Erwan Vinesse
Scénographie Lucile Lacaze, Gabin Bastard et Adèle Collé
Adaptation Lucile Lacaze et Erwan Vinesse - Costumes : Audrina Groschene
- Lumière : Nicolas Zajkowski
- Son : Étienne Martinez et Erwan Vinesse
- Collaboration artistique : Erwan Vinesse
- Administration de production : Gabin Bastard
- Production : Cie La Grande Panique
- Coproduction : Théâtre des Clochards Célestes à Lyon
