Cher conteur, raconte-nous une histoire
Ce fantastique opéra d’Offenbach arrive à Freiburg ! Dans cette mise en scène de Jean-Philippe Clarac et Olivier Deloeuil, on va rire, mais aussi se poser la question de la place du conteur aujourd’hui. C’est un peu Offenbach 2.0.
Les Contes d’Hoffmann fait partie des opéras les plus connus de Jacques Offenbach. C’est le conteur lui-même, E. T. A. Hoffmann, que beaucoup connaissent pour sa nouvelle Der Sandmann, qui est au centre de l’histoire.
On le retrouve dans un bar, au milieu de nombreux étudiants qui lui demandent de raconter ses histoires d’amour déçues, ce qu’il fait tout en parlant de celle qu’il aime à ce moment-là, Stella, la chanteuse d’opéra. On boit, on rit, on tape sur la table… Le temps passe, et voilà que l’écrivain offre à ses compagnons de beuverie la narration de ses aventures, dont il est le personnage principal, mais où il apparaît toujours comme grand perdant. Et c’est en partie à cause de son ennemi juré Lindorf, qui agit de manière diabolique, autant dans son imagination que dans la réalité…
Le collectif Clarac-Deloeuil > le Lab transpose l’histoire au 21e siècle. Le diable y devient un homme politique malfaisant. Ainsi, ils se demandent comment un conteur, un écrivain, peut se lancer dans le jeu politique sans y perdre son âme. Est-ce qu’on peut tout dire sur scène, ou est-ce que la politique peut s’arroger le droit d’y intervenir ? C’est le pouvoir des mots et de sa mise en scène qui est en jeu. Est-ce vrai ce que l’on dit : « Bretter, die die Welt bedeuten » (« les planches reflètent notre monde ») ?
Venez le découvrir par vous-même à Freiburg et explorer la place de la poésie dans notre monde actuel.
Direction musicale : Fabrice Bollon
Mise en scène, Décors, Costumes : Jean-Philippe Clarac
Travail artistique : Olivier Deloeuil, Lodie Kardouss
Photo : Tanja Dorendorf
