« L’enfance est sans fin. » : La metteure en scène Christine Letailleur présente L’Éden Cinéma, une oeuvre autobiographique de Marguerite Duras, à Strasbourg.
Pour la metteure en scène Christine Letailleur, cette oeuvre autobiographique est un voyage dans la mémoire revisitée, un retour aux prémices des désirs charnels, ainsi qu’un puissant réquisitoire contre le colonialisme.
L’Éden Cinéma de Marguerite Duras est une réécriture pour le théâtre du film Un barrage contre le Pacifique. Deux adultes, Suzanne et Joseph, y racontent la vie de leur mère depuis son arrivée en Indochine en 1912. À travers l’histoire du combat de cette femme, qui voit tous ses efforts ruinés par la corruption de l’administration coloniale, c’est aussi leur enfance qu’ils revivent.
« Je crois parfois que toute mon écriture naît de là, entre les rizières, les forêts, la solitude. De cette enfant émaciée et égarée que j’étais, petite Blanche de passage, plus vietnamienne que française, toujours pieds nus, sans horaire, sans savoir -vivre, habituée à regarder le long crépuscule sur le fleuve, le visage tout brûlé par le soleil (…) Stendhal a raison : l’enfance est sans fin. » – Marguerite Duras, La Passion suspendue. (Au seul, 2013.)
Christine Letailleur a adapté et mis en scène des textes de Sade, Wedekind, Houellebecq, Platon et a participé à faire redécouvrir Hans Henny Jahnn, Léopold von Sacher-Masoch, Yánnis Rítsos, Ernst Toller. Elle retrouve ici l’écriture de Marguerite Duras − elle avait créé Hiroshima mon amour en 2009. Les spectateurs du TNS ont pu voir Les Liaisons dangereuses de Laclos en 2016 et Baal de Brecht en 2017.
DISTRIBUTION
Texte Marguerite Duras
Mise en scène Christine Letailleur
Avec Alain Fromager, Annie Mercier, Hiroshi Ota, Caroline Proust
Scénographie Emmanuel Clolus, Christine Letailleur
Lumière Grégoire de Lafond avec la complicité de Philippe Berthomé
Son Manu Léonard
Vidéo Stéphane Pougnant
Assistanat à la mise en scène Stéphanie Cosserat
INFORMATIONS PRATIQUES
- Création 2019 / 2020
- Christine Letailleur est metteure en scène associée au TNS
Écrits d’art brut à voix haute : samedi 8 février 2020 | 21h | Salle Gignoux au TNS
Lecture-spectacle conçue par et avec Anne Benoit, Alain Fromager et Lucienne Peiry, historienne de l’art, spécialiste d’Art Brut I en partenariat avec la FEDEPSY
Christine Letailleur souhaite faire découvrir cette lecture-spectacle créée en 2015. Il s’agit d’un vagabondage dans l’Art Brut mettant en lumière des auteur·e·s de cet art qui ont créé dans l’enfermement et l’exclusion de l’univers asilaire. Sur scène, les acteur·rice·s, Anne Benoit et Alain Fromager, sont accompagné·e·s par Lucienne Peiry, historienne de l’art, spécialiste d’Art Brut. Ensemble, ils redonnent vie et chair à cette poésie première faite sans intention artistique mais avec une invention gratuite, vitale et irrespectueuse.
***
- Dimanche, 16 février 2020 à 11h | Cinéma Star : Projection du film Un Barrage contre le Pacifique de Rithy Panh (2008), suivie d’une rencontre avec la metteure en scène Christine Letailleur
- Plus d’informations sur le site du TNS – Théâtre National de Strasbourg : www.tns.fr
- Le site de la compagnie Fabrik Théâtre : www.fabriktheatre.com
Photo : Jean-Louis Fernandez
