À l’approche de son mariage, la Princesse d’Angleterre passe commande d’une robe à la prestigieuse maison de haute couture française Beliana. Pendant plusieurs mois, une trentaine de femmes et d’hommes soumis·es à de strictes clauses de confidentialité vont travailler dans l’atelier parisien, mais aussi à Alençon pour la confection des dentelles et Mumbai en Inde pour les broderies. Penchés autour de l’extraordinaire ouvrage, les corps sont sous pression et les secrets les mieux scellés refont surface. Caroline Guiela Nguyen raconte dans un grand récit choral ces ouvrières et ouvriers de l’ombre, ces couturières, modélistes, brodeurs au savoir -faire exceptionnel, au moment où leur vie va basculer.
[Traduction en LSF, anglais, tamoul]
Nadia Bourgeois, Carl Holland, Rajarajeswari Parisot
[Avec]
Dan Artus, Dinah Bellity, Natasha Cashman, Charles Vinoth Irudhayaraj, Anaele Jan Kerguistel, Maud Le Grevellec, Liliane Lipau, Nanii, Rajarajeswari Parisot, Vasanth Selvam
[En vidéo]
Nadia Bourgeois, Charles Schera, Fleur Sulmont
[Et les voix de]
Louise Marcia Blévins, Béatrice Dedieu, David Geselson, Kathy Packianathan, Jessica Savage -Hanford
[Collaboration artistique] Paola Secret
[Scénographie] Alice Duchange
[Costumes et pièces couture] Benjamin Moreau
[Lumière] Mathilde Chamoux, Jérémie Papin
[Son] Antoine Richard
[Collaboration au son] Thibaut Farineau
[Musiques originales] Jean-Baptiste Cognet, Teddy Gauliat-Pitois, Antoine Richard
[Vidéo] Jérémie Scheidler
[Motion design] Marina Masquelier
[Coiffures, postiches et maquillage] Émilie Vuez
[Casting] Lola Diane
Le décor, les costumes et les broderies sont réalisés par les ateliers du TnS.
Le texte est publié aux éditions Actes Sud, 2024.
Durée 2 h 55
Tous les jours à 20 h sauf sam. 28 à 18 h
Relâche dim. 29
