Le bon équilibre
Le Junges Theater Freiburg (Jeune Théâtre Fribourg) reprend Die kleine Zauberflöte (La Petite Flûte enchantée), une adorable version pour enfants du grand classique de Mozart.
Transformer le grand opéra de Mozart en un spectacle jeune public est une entreprise délicate : quels passages peut-on raccourcir, lesquels doit-on expliquer, et que doit-on ajouter ? Le Junges Theater Freiburg a relevé ce défi, mettant en avant l’aspect féerique et le génie comique de l’opéra. Dans cette version fribourgeoise, deux pigeons de la place de la cathédrale sont venus rejoindre l’opéra après avoir échappé de justesse à l’oiseleur Papageno. Ils expliquent la trame au jeune public tout au long de l’opéra en le faisant rire. Ils conduisent le jeune Tamino à Pamina, prisonnière, et l’encouragent à jouer sur sa flûte magique. Sous la direction de Norbert Kleinschmidt, l’orchestre philharmonique de Freiburg prend beaucoup de plaisir à participer à cette soirée magique pour les enfants comme pour les adultes.
Pour en savoir plus
- Plus d’infos sur La Flûte enchantée par la Cité de la Musique Paris
- Le site du Junges Theater Freiburg (DE)
- Critique dans la Badische Zeitung (DE)