Le 1er web magazine spectacles | Grand Est transfrontalier
Das 1. Webmagazin der darstellenden künste | Grenzüberschreitende Region Grand Est

Chess et Serena s’aiment. Malgré les règles et les interdictions de cette prison pour femmes où elles partagent la même cellule, elles se sont trouvées, confiées et ont atténué leurs peines. Mais le jour où Serena apprend qu’elle va être libérée, comment continuer à vivre séparées l’une de l’autre ? Dorothée Munyaneza s’empare de cette pièce bouleversante de Kae Tempest dont elle signe la traduction française. La langue et les chansons originales de Kae Tempest et Dan Carey rencontrent le regard de la metteuse en scène et chorégraphe Dorothée Munyaneza pour nous emporter dans une histoire d’amour et d’amitié où pulse la possibilité d’être libre, d’être soi, sans condition.

[Texte]
Kae Tempest

[Musique]
Dan Carey

[Mise en scène et traduction]
Dorothée Munyaneza

[Avec]
Sondos Belhassen, Bwanga Pilipili, Davide -Christelle Sanvee, Grace Seri

[Collaboration musicale] Ben LaMar Gay
[Scénographie et lumière] Camille Duchemin
[Costumes] Lila John
[Assistanat à la mise en scène] Lisa Como
[Collaboratrice artistique] Virginie Dupray

Le texte Inconditionnelles (Hopelessly Devoted) de Kae Tempest, traduit par Dorothée Munyaneza, est publié et représenté par L’ARCHE – éditeur & agence théâtrale. www.arche-editeur.com

Les décors et les costumes sont réalisés par les ateliers du TnS.

Durée estimée 1 h 30
Tous les jours à 20 h sauf sam. 9 à 18 h
Relâche dim. 10 et lun. 11

tns.fr


Voir aussi

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Newsletter

Currently Playing

AUTOURDEMOI-lemeilleurdespectacles-concerts-regiongrandest-szenik-alsace-reims-nancy-metz-strasbourg-colmar-mulhouse-charleville-thionville-lorraine-moselle-champagne-ardenne-bruxelles-bale-freiburg-karlsruhe-stuttgart-baden-baden-luxembourg-saarbruck

Szenik sur facebook