Roman noir et scandaleux, sur fond de landes sauvages du Yorkshire,Les Hauts de Hurlevent d’Emily Brontë plonge dans les tréfonds de la nature humaine. Maëlle Dequiedt explore très librement ce monument de la littérature anglaise, dans un spectacle impressionniste et musical.
En complicité avec la compositrice et performeuse Nadia Ratsimandresy, la metteuse en scène libère toute la puissance de ce texte tempétueux, d’une force tellurique, brute, immorale. Devenu mythique, Les Hauts de Hurlevent reste l’unique roman d’une écrivaine morte à trente ans. Maëlle Dequiedt, artiste associée à la Comédie de Colmar, s’approprie l’histoire tourmentée de Catherine et Heathcliff pour en proposer une version très personnelle, iconoclaste, faite de sensations et d’images fulgurantes, autour des thèmes du roman : la famille, la violence, l’enfermement, le mal.
La langue brûlante d’Emily Brontë devient matière poétique et sonore, en anglais et en français, tandis que les fantômes qui habitent l’histoire prennent vie à travers les corps de quatre comédien·nes. La musique, jouée en live aux ondes Martenot — instrument précurseur de l’électro —, suggère puissamment la lande battue par le vent et la pluie, autant que les émotions qui ravagent les personnages. Un voyage sans retour au cœur d’une œuvre obsédante.
