Le 1er web magazine spectacles | Grand Est transfrontalier
Das 1. Webmagazin der darstellenden künste | Grenzüberschreitende Region Grand Est

Les relations selon Strindberg

Dans son spectacle Hotel Strindberg, le bâlois Simon Stone, metteur en scène de théâtre, transpose sur scène des extraits et œuvres de la biographie de l’auteur suédois August Strindberg, et nous rend spectateurs « d’affrontements sexuels ». 

 

Sur scène, un hôtel à trois étages, coupé en deux au milieu. A travers une cloison de verre, on peut voir les différentes chambres de l’établissement, devenant témoins de plusieurs histoires : il y a ce couple qui se dispute à propos de l’éducation de leur fille ; il y a cette femme prisonnière de son fauteuil roulant, qui songe à l’euthanasie ; cet autre couple qui vit sa relation libre pendant que les enfants attendent à la maison ; cette femme qui attend son amant… L’univers de Strindberg ne nous ménage pas ! Ce soir-là, les mots fusent, tout comme les assiettes, et les cœurs sont mis à l’épreuve. Tout comme la relation hommes-femmes, qui oscille entre tentative de renouer les liens et envie de tout jeter par la fenêtre.
Ici, Simon Stone pioche dans plusieurs œuvres de l’auteur suédois et les transpose à notre époque contemporaine, comme il le faisait dans ses précédents spectacles. Les dialogues sont modernisés, mais les situations conflictuelles restent indéfectiblement les mêmes. Dans ce spectacle, comique et tragique se retrouvent sur le pas de la porte avec l’intention de secouer chacune des chambres d’hôtel. Mais alors, qui paiera l’addition ?

Mise en scène Simon Stone
Décors et costumes Alice Babidge
Musique Bernhard Moshammer
Lumière Michael Hofer
Dramaturgie Klaus Missbach

Avec Franziska Hackl, Barbara Horvath, Roland Koch, Caroline Peters, Max Rothbart, Aenne Schwarz, Michael Wächter, Martin Wuttke, Simon Zagermann

 

Photo : Reinhard Werner

  • Plus d’infos sur le site du Theater Basel 
  • Traduit de l’anglais par Martin Thomas Pesl. 
  • A partir de 14 ans
  • Spectacle distingué par le prix de théâtre viennois Nestroy 2018 (Meilleure comédienne pour Caroline Peters et Meilleure scénographie pour Alice Babidge)
  • Première / Commande
  • Une coproduction du Theater Basel avec le Burgtheater Wien

 


Voir aussi

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Currently Playing

AUTOURDEMOI-lemeilleurdespectacles-concerts-regiongrandest-szenik-alsace-reims-nancy-metz-strasbourg-colmar-mulhouse-charleville-thionville-lorraine-moselle-champagne-ardenne-bruxelles-bale-freiburg-karlsruhe-stuttgart-baden-baden-luxembourg-saarbruck

Szenik sur facebook