Face à face
Léonie Simaga et Charles Berling mettent en scène le chef-d’œuvre de Bernard-Marie Koltès : une relecture puissante de ce combat entre deux êtres.
La rencontre ne devrait durer que quelques secondes mais elle s’éternise. Dans un no man’s land, entre chien et loup, une ombre vient chercher quelque chose auprès d’une autre… Mais quoi ? Un client et un dealer ? Pas si simple. Peu à peu, l’étonnant échange verbal met en jeu les rapports de pouvoir, de séduction, de dépendance qui s’installent entre ces deux inconnus échoués dans la nuit.
Procédant par de fulgurants monologues, le théâtre de Bernard-Marie Koltès serait littéraire s’il n’était aussi charnel, incarné ici par Mata Gabin et Charles Berling. Engagé dans cette aventure artistique commune, le duo souligne les oppositions voulues par l’auteur : dealer/client et noir/blanc. Il les renforce encore par la dualité femme/homme. Ces deux adversaires, deux partenaires d’une négociation à couteaux tirés, deux facettes d’une même pièce finalement, creusent le verbe de cette langue koltésienne qui spécule sur cet obscur objet du deal comme seul contrat social. De sorte que si l’on se rappelle les tête-à-tête puissants initiés par Patrice Chéreau dès la création de ce texte en 1987 au Théâtre des Amandiers, les deux acteurs montrent comment il est d’autant plus actuel dans notre monde de marchandisation à tout crin, de « no future » individuel et collectif. Comment, de cette rencontre crépusculaire qui possède tous les ressorts du sordide, s’élève un discours universel.
Photo © Jean-Louis Fernandez
