Et la lumière fut. C’est tout un monde que Familie Flöz, célèbre pour ses figures masquées, fait naître sur le plateau. Douée d’un langage corporel exceptionnel, la compagnie allemande raconte le quotidien d’une famille entraînée dans les soubresauts de la vie. On y voit les personnages : la mère et le père, les enfants qui naissent et grandissent. Les années défilent sous nos yeux, entre moments de bonheur et coups du sort… Tout autour, des artistes s’activent pour créer en direct les bruitages et les musiques de l’histoire. Sans mot dire, ces masques bêtement humains, mais sublimes, nous parlent de rêve, d’absurdité et de tendresse.
- texte, mise en scène : Fabian Baumgarten, Anna Kistel, Sarai O’Gara, Benjamin Reber, Hajo Schüler, Mats Süthoff, Michael Vogel
- régie masques : Hajo Schüler
- costumes : Mascha Schubert
- Scénographie : Felix Nolze (rotes pferd)
- musique sur scène : Vasko Damjanov, Sarai O’Gara, Benjamin Reber Dessin Cosimo Miorelli
- assistanat aux masques : Lei-Lei Bavoil
- lumières et vidéo : Reinhard Hubert
- son : Vasko Damjanov
- avec : Fabian Baumgarten, Anna Kistel, Sarai O’Gara, Benjamin Reber, Hajo Schüler, Mats Süthoff, Michael Vogel
- production : Familie Flöz
- coproduction : Theaterhaus Stuttgart, Theater Duisburg
