Du classique au Volkslied
Le contrebassiste de jazz Dieter Ilg est surtout connu pour ses interprétations de grandes œuvres classiques. Avec l’ensemble vocal Orpheus, il s’attaque maintenant au répertoire du Volkslied.
Il est facile de voir la relation très forte que Dieter Ilg entretient avec sa contrebasse. Il caresse ses cordes, frotte la table d’harmonie pour la faire crisser, frappe le manche pour transformer cet instrument à cordes frottées en véritable instrument rythmique à cordes pincées. Au cours des dernières années il s’est surtout fait connaître pour ses interprétations jazzistiques de grandes œuvres classiques, comme Parsifal de Wagner, sans oublier son album Mein Beethoven (Mon Beethoven). Mais Ilg ne se limite pas au répertoire classique, il est aussi spécialiste du Volkslied, ces vieilles chansons populaires allemandes. Dès la fin des années 90 il a ainsi créé des versions de jazz de chansons telles que Im Märzen der Bauer. Il revient à cette passion et présente avec les chanteurs de l’ensemble vocal Orpheus et accompagné de son trio un programme composé d’œuvres de Brahms, Mendelssohn-Bartholdy et Reger. (S.O.)
Photo © Margrit Müller
Pour en savoir plus
- Le site de Dieter Ilg
- Le site de l’ensemble vocal Orpheus (DE)
- [Audio] Dieter Ilg parle sur MDR de ses inspirations (DE)
