Praktisches

In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln 

Am 27., 28., und 29.04 gibt es die Möglichkeit Seuls und Soeurs nacheinander zu sehen

Alle Veranstaltungstage und -orte

Alle Veranstaltungen in :
Strasbourg - Maillon
www.maillon.eu
Reservierungen : +33 (0) 3 88 27 61 81
Wie komme ich hin?

Soeurs

Wajdi Mouawad
25. bis 29. April 2017 | 6 Auff. | Strasbourg | Maillon

Do you speak Heimat?

Was passiert, wenn man vom Tornado des Universalismus verschluckt wird? Wacht man wie Dorothee in einer Zauberwelt auf oder verliert man den Boden unter den Füßen? 

Am Steuer ihres Autos sitzend, eingeschlossen zwischen Schneeflocken und Liedern von Ginetto Reno, überkommen die Anwältin Geneviève dicke Tränen und existentielle Fragezeichen. Doch ist es kurze Zeit später, in einem Hotelzimmer, dass die Nerven mit ihr durchgehen als die Gegenstände, die über ein Stimmenwiedererkennungssystem funktionieren, sie nicht verstehen und das Zimmer plötzlich zum Tagebuch ihres Innersten wird...
Wajdi Mouawad’s Soeurs ist die Fortsetzung von dem in 2008 kreierten Stück Seuls. Die Titel im Plural, doch nur ein einziger Schauspieler auf der Bühne. Geschichten, die von einzelnen Menschen sprechen und uns doch allgegenwärtig auf der Straße entgegenlaufen. In diesem Stück greift der Regisseur wieder auf seine bevorzugten Themen zurück: der Verlust und die Erinnerungen an die Heimat, das Verblassen und der persönliche Bezug zur Muttersprache. Wie die innigsten, tiefliegenden Gefühle in einer anderen Sprache ausdrücken, ohne das sie an Wertigkeit verlieren? Wann anhalten und sich fragen, in welche Richtung man gehen möchte, ohne von der Zeit überfahren zu werden? Ein tragikomisches Stück, dass Ertrinkenden im Meer der Grenzenlosigkeit und zahlreichen Möglichkeiten einen Rettungsanker zuwirft. Um inne zu halten, nachzudenken, die passenden Worte zu finden. (J.L.)

Mit Annick Bergeron 

Foto © Pascal Gély

Das könnte Ihnen auch gefallen
Kommentare (0)
Es hat bisher noch niemand diese Veranstaltung kommentiert - seien Sie die/der Erste!
Alle Kommentare
Melden Sie sich an, um einen Kommentar zu hinterlassen.

Inscription NL DE

Enregistrer

Szenik auf Facebook

CLUB Szenik
szenik verlost Karten für die folgenden Veranstaltungen:
Littoral
Theater | Bussang | 28. Juli 2018
Littoral
Theater | Bussang | 29. Juli 2018
THEÂTRE DU PEUPLE/Don Juan
Theater | Bussang | 2. August 2018
STIMMEN/The New Power Generation
Rock Pop Elektro | Arlesheim | 4. August 2018
THÉÂTRE DU PEUPLE/Le Misanthrope (Der Menschenfeind)
Theater | Bussang | 10. August 2018
Alle Verlosungen